@bts_twt : 흐아아 졸려 [Suga]

Trans @bts_twt : Heuhaha feeling sleepy [Suga]

@bts_twt : 지민입니다 벌써 한국에서 첫 콘서트가 끝난지 한 달이나 됐군요? 콘서트가 끝나고나서 로그를 찍었었는데 방금 공개했어요!ㅎㅎ  [Jimin]

Trans @bts_twt : It’s Jimin. It’s been a month already since our first concert in Korea ended hasn’t it? After the concert finished, I filmed a log but it’s only being revealed now! haha  [Jimin]

@bts_twt : 저 옆에 편집샵에서 일하는 스트릿 아저씨가 옆에 아저씨랑 내 신발 보면서 열심히 얘기하길래 문득 신발을 봤더니 내 게 더 예쁜 모델이었따. 그래서 씩 웃어줬따 으하하. 간지대결 내가 이긴 거지!!! 아 승리는 좋은 것 [Rap Monster]

Trans @bts_twt : A street ahjusshi who works at the editorial shop and an ahjusshi next to him looked at my shoes and were talking busily next to me, so I suddenly looked at the pair of shoes, but mine was a prettier model. So I gave them a smile euhaha. A fight of who’s cooler and I won, right!!! Ah, winning is a good thing [Rap Monster]

@bts_twt : 김의연한척하면서 눈알회전중 [Rap Monster]

Trans @bts_twt :  Kim-Trying to act dignified while rotating his eye [Rap Monster]

@bts_twt : 시간이 빨리 간다 하하 [Rap Monster]

Trans @bts_twt :Time’s passing so fast haha [Rap Monster]

Credits :

Trans : Denise & Mary &Hyejin @ bts-trans

2014JiminRmSugaTrans engTwitter

Leave a comment