@bts_twt : 내 민낯은 잘나따 [Jin]

Trans @bts_twt :My bare face is good-looking[Jin]

@bts_twt : 우리딸들 이런자세로 자면 더찍고싶잖니ㅠㅠV [V]

Trans @bts_twt : My daughters, if you sleep in this kind of pose, then it makes me want to take more photos ㅠㅠV  [V]

@bts_twt : 우리딸들 잘자 사랑해V [V]

Trans @bts_twt : My daughters, sleep well. I love you V[V]

@bts_twt : 오늘도 진짜 미치도록 캄샤캄샤 @ㅠ@ 쌩얼은 미치도록 쏘리쏘리 @ㅠ@ 내일은 즐거운 날 내일봐여 오예오예 @ㅠ@ [J-Hope]

Trans @bts_twt : Thank you thank you insanely much for today as well @ㅠ@ Insanely sorry for my bare face @ㅠ@ Tomorrow’s a fun day, see you tomorrow oh yeah oh yeah @ㅠ@  [J-Hope]

@bts_twt :  또 그렇게 쑥스러워하는구만 오빠가 잘 키워줄테니 말만 잘들어 이눔아 -jim jim bro [Jimin]

Trans @bts_twt :  You’re being embarrassed like that again. Oppa will raise you well, so just listen to me you – jim jim bro [Jimin]

@bts_twt : 아미 여러분 정국입니다! 내일 진짜 진짜 막방이니 많이 보러와주세요. 있는 힘껏 무대를 하겠습니다! 팬미팅도 재밌을거에요. 오늘도 고마워요! [Jungkook]

Trans @bts_twt : ARMYs, this is Jungkook! Since tomorrow’s really, really our last broadcast, please a lot of people come to watch. I will perform on stage with all I have! Tomorrow’s fanmeeting will also be fun. Thanks for today as well! [Jungkook]

@bts_twt :  잘먹고잘사는사람 울보로만들지마라v [V]

Trans @bts_twt :  Don’t make a person who eats well and is living well into some crybaby. v [V]

@bts_twt : 오늘 처음 mc였는데 어제까진긴장되고 잘할수있을지 좀 걱정했는데 시작하니까 안떨고 잘 마무리한거같아요 곁에 아미없어봐요.. 엄청떨렸을듯.. 내일 막방 꼭 봐주시는거 잊지말기에요 사랑합니다V [V]

Trans @bts_twt : I was an MC for the first time today, so I worried up until yesterday about whether I would do well and I was nervous, but once I started, I think I didn’t shake and finished it well. Think about what would happen if ARMYs weren’t by my side… I probably would’ve shaken a lot… Don’t forget to make sure and see our last broadcast tomorrow I love you V[V]

@bts_twt : 그래그래 잘했으니깐 울지말고ㅋㅋ 아유 우리 뷔 잘하드만 다키웠네 다키웠어ㅋㅋ 그쵸? 오늘 응원와준 아미! 정말 고맙고 내일 팬미팅 우리 보러 많이 와주실거죠?호호호 [Jimin]

Trans @bts_twt : Okay okay, since you did well, don’t cry ㅋㅋ Our V did well, you’re all done being raised, all done ㅋㅋ Right? ARMYs who came to cheer us on today! Thank you so much and a lot of people will come to tomorrow’s fanmeeting to see us, right? Hohoho [Jimin]

@bts_twt : 폰 액정이 나가서 며칠간 트윗못한 진인데여ㅠㅠㅠㅠ 고쳤으니 다시 트윗하게씀! 언제나 응원해주는 세상에서 젤 이쁜 아미 사랑해여 헤헤 아 그리고 뷔 엠씨 잘했죠 짜식 이뻐이뻐 [Jin]

Trans @bts_twt :  I couldn’t tweet for a couple of days because the screen on my phone wasn’t workingㅠㅠㅠㅠ now it’s fixed so I’m tweeting again! Our ARMYs are always cheering for us, you all are the prettiest in the world, I love you hehe ah V also did a good job today as an MC. You rascal, you’re cute, you’re cute [Jin]

@bts_twt : 쉬어가자. 우리 [Rap monster]

Trans @bts_twt : Let us go take a break. [Rap monster]

Credits :

Translate : Mary & Van & Hyejin @ bts-trans

2014J-hopeJiminJinJung kookRmTrans engTwitterV

Leave a comment